Dmitri Schuyler-Linch

Leslie crée un groupe scout de filles pour rivaliser avec le clan de Rangers de Ron.

Le meurtre brutal d'un colonel des Marines à la retraite amène le NCIS à interroger son fils, un adolescent tourmenté.

Chris Monsanto et ses amis, Susie et Brett, retrouvent la planque d'un dealer de cocaïne, Pike. Au cours d'un combat sans merci, Chris se voit contraint d'utiliser pour la première fois le coup de la mort qui tue et de réduire Pike en bouillie...

Les résidents de la ville décident de célébrer les mères, et Tessa se sent un peu abandonnée; George et Eden se présentent au shower de bébé de la famille Werner et Fred surprend sa femme en invitant son chanteur préféré à la maison.