Rançon · s. 3, ép. 5
À deux doigts de la mort
Un ravisseur connu des forces de l'ordre menace de s'en prendre à un enfant; prise dans la tourmente, l'équipe d'Eric doit faire face aux conséquences de sa politique qui est de laisser des coupables échapper à la justice.