Doan Ly

Rush et son équipe rouvrent le dossier de deux immigrants cambodgiens, sauvagement assassinés chez eux au cours de ce qui semblait être un cambriolage.

L'équipage du Serenity défend une maison de passe de l'espace contre un misérable gangster qui veut prendre l'enfant de la prostituée qu'il a mise enceinte.

La tête d'une femme est retrouvée avec un serpent mort dans sa bouche.

Des ornithologues amateurs découvrent un oeil dans le bec d'un corbeau.

Jim Brass fait appel à Willows afin de comprendre ce qui a conduit un homme à finir son existence dans une benne à ordures, mais l'autopsie révèle que le système digestif de cet homme était saturé de hot-dogs.

Warrick et Sara enquêtent sur la mort de deux adolescents.