Don Hanmer

Afin d'accompagner Jean-Pierre à un dîner important avec un client, Samantha fait appel à une gardienne.

Olivia is a substitute teacher at Walton's Mountain School; John-Boy's old flame, Marcia, returns with her new fiancé.

Le Noël de Jed Basinger commence dans un taxi new-yorkais, alors qu'il fait très froid.

A THRUSH scientist discovers Solo is posing as an efficiency expert, but continues using him to develop a deadly new machine.

Qu'il y a-t-il dans ce mystérieux coffre? Qu'en est il de la relation de Caine avec Mayli? McBurney comprendra-t-il un jour que le tao n'est pas une vache?

Logan McBurney attaque un convoi transportant de l'or dans le but de s'emparer d'un coffre dans lequel, d'après lui, se trouve le corps de sa défunte épouse. Cette dévotion de cet Ecossais excentrique amène Caine, qui l'accompagne, à se remémorer quelques vieux souvenirs.