Don Matheson

De retour à la maison, Olivia est ravie de retrouver enfin les siens; quand Tommy Satterfield déserte l'armée, John le convainc de retourner au sein de son unité, ce qui pourrait avoir de funestes conséquences pour la famille Walton.

John-Boy defends a freshman football player he tutored after having to report him for cheating on a history exam.

The Robinsons confront their mistrust of an alien family that has beamed in from space. Unable to understand their language, they fear for Will's safety when he and the little alien boy disappear.

Tom forbids David to bring his date, an older woman and Dr. Maxwell's political opponent, to an anniversary party.

Alors que le Dr Smith, Will et le Robot cherchent des rubis, ils rencontrent un super-androïde qui s'identifie comme IDAK. Pensant que la machine pourrait lui être utile, Smith tente de rédiger un contrat de service.