Five-0 tries to protect a wounded Gabriel and plan an escape when enemy gunmen storm the dilapidated building in which Gabriel is trapped.
In order to save money, Michael books a 43-hour flight to Hawaii with several layovers; Michael chastises Janet for packing too many clothes.
In Hawaii, Michael and Janet are pursued by two attractive strangers (Nicole Scherzinger, Tyson C. Beckford); Claire goes on a shopping spree.
Michael discovers the family's flight home from Hawaii leaves much earlier than he thought; Claire tries to hide her costly hotel charges.
Magnum and Higgins take the case of recovering a stolen urn; Rick and TC confront a man who's been impersonating a football legend.