Doug McKeon

Ray refuse de vivre à la maison tant qu'Abby laisse son père rendre visite à sa famille.

Un policier dit aux médecins qu'il va mourir à 40 ans comme son père et son grand-père, House refuse de le soigner.

Un champion de tennis est tué par une bombe placée dans une voiture de sa petite amie.

Nancy, consciente qu'elle perd le contact avec Stevie, prévoit une excursion au zoo, mais est déroutée quand un accord potentiel part en fumée; Silas s'adapte à la nouvelle position de Shane dans l'autorité.

Virginia et William tentent de convaincre Jane et Lester qu'il n'y aura rien de pornographique dans les bobines tournées. En apprenant que Vivian veut se marier à l'église, Ethan est forcé de lui avouer qu'il est juif. Libby cache sa grossesse.