Douglas Rowe

Des victimes d'intoxication alimentaire arrivent à la salle d'urgence.

Christopher pense que Lorelai n'est pas complètement investie dans leur mariage.

Jackson admet finalement à Lorelai la raison pour laquelle Sookie agit étrangement.

L'équipage de l'Enterprise vient en aide à un vaisseau en difficulté et recueille son pilote, Okona, dont Data a du mal à comprendre le sens de l'humour. Mais des représentants de planètes ennemies exigent qu'Okona leur soit remis.

L'ami de Seth arrive en Cabot Cove et il est accusé d'être assassin.

Pratt (Richard Dean Anderson) lands on the Most Wanted List and realizes that, with his famous face, there is nowhere to hide.