Dwayne Adway

Jax forge une alliance pour le club; Clay cherche la protection en prison.

Un homme est retrouvé avec un pieu enfoncé dans la tête en face du casino; Catherine et Warrick se lancent à la recherche du meurtrier d'un garçon de 5 ans.

Le Dr Greene accompagne la Dre Coday en mission à New York durant le temps des fêtes et Chen accouche de son petit garçon.

Un cadavre avec des yeux manquants est retrouvé sur la plage; Horatio soupçonne que son vieil ennemi, Esteban Navarro, est le responsable de ces meurtres.

Sipowicz et Clark Jr. arrivent à un accord professionnel concernant le père de ce dernier. Eddie Gibson abandonne les horaires de nuit et devient le partenaire de McDowell.

Harm and Bud investigate the disturbing past of an AWOL Marine who is wanted as an eyewitness in a rape trial.