Dwight McFee

Mulder désobéit aux ordres et visite un site abandonné à Porto Rico pour comprendre les raisons qui se cachent derrière la suspension de ses enquêtes.

Mulder et Scully visitent une réserve indienne pour enquêter sur la mort d'un jeune Amérindien abattu par des éleveurs.

Un homme détenant des pouvoirs de médium aide les agents à traquer un tueur.

Un tueur en série amasse des morceaux de ses victimes; les démons personnels de Scully sont réveillés.

Un jeune dealer est retrouvé mort. Hoffman et Hoffs s’infiltrent dans l’école pour tenter d’éclaircir cette affaire, tandis que le sergent James Addabbo éveille les soupçons de Penhall.

Hanson enquête sur un jeune prêteur sur gages dont le père est usurier. Au cours de sa mission il participe avec d’autres étudiants à un concours et leur groupe est qualifié pour la demi-finale qui a lieu sur un plateau TV !