Dylan Moore

Jamie devient policier à New York, comme quatre autres hommes de sa famille; Danny, son frère, résout l'enlèvement d'un enfant.

Erin, Frank et Danny travaillent ensemble pour rendre justice à une victime d'un viol; le principal suspect est le fils d'un ambassadeur.

Lorsqu'un policier est abattu durant le braquage d'une bijouterie, tous les membres du NYPD sont mobilisés pour retrouver le tueur.

Trois adolescents meurent à la suite d'une surdose de drogue lors d'une soirée; responsable de l'enquête, Danny veut découvrir d'où provient la substance illicite; il réalise que c'est un trafiquant de drogue qu'il doit rechercher.

Paco Torres, chef d'un gang de rue, est dans la ligne de mire d'Erin depuis un certain temps; l'assistante du procureur essaie de convaincre Esteban, le jeune frère du criminel, de témoigner contre lui.

Après une rencontre avec des agents fédéraux, Jamie est témoin d'un crime et décide d'intervenir; la poursuite se conclut avec la mort d'un des criminels; maintenant, Danny et Jackie doivent résoudre l'affaire pour lui éviter une enquête.