Emily Mitchell

Lorsque Tommy, l'ami d'enfance de Neagley, meurt percuté par un train, la police est prête à conclure à un accident. Mais après avoir reçu un message mystérieux du défunt, Neagley comprend que quelque chose cloche.

L'enquête de Neagley sur la mort suspecte de son ami d'enfance, Tommy Crane, se heurte à d'innombrables obstacles, et un secret enfoui du passé de Neagley menace de bouleverser tout ce qu'elle croyait savoir de son enfance.

Alors que les indices se raréfient, Hudson est contraint de conclure un pacte avec le diable pour éviter que l'affaire ne soit classée.

Les vampires aident Sean à organiser la parade de la fierté. Nadja aide sa poupée à réaliser un rêve de longue date. Épisode écrit par Jake Bender et Zach Dunn et réalisé par Yana Gorskaya.