Ena Hartman

Après avoir détruit une sonde radioactive, l'Enterprise est menacé par un vaisseau énorme.

Ironside sait qu'un homme pour lequel Mark faisait des courses quand il était enfant est un braqueur condamné qui pourrait être impliqué dans le meurtre d'un racketteur du milieu. Mark ignore l'avertissement de l'écart de cette vieille connaissance.