Eric Lange

Lorsque l'entraîneur de basket de Luke et Manny démissionne en plein match, Jay et Phil remplissent son rôle. Claire et Gloria essayent d'accepter qu'elles ne sont sans doute plus la priorité numéro 1 de leurs enfants. Mitchell emmène Cameron rencontrer un employeur potentiel, mais la forte personnalité de Cameron n'aide pas forcément les choses.

A billionaire banker is murdered and the 2-7 must investigate his many clients and employees; Price and Maroun struggle to keep the jury's focus on the crime and not the victim's darker side.

Lors d'un exercice d'entraînement, des policiers découvrent le cadavre d'un escroc.

Un homme, soupçonné d'être un tueur en série, sort du coma.

Lorsque la Sécurité intérieure scelle inexplicablement la scène d'un attentat à la voiture piégée, Castle et Beckett s'interrogent.

Une officière de la marine est enlevée et appelle le NCIS sur son téléphone portable; Gibbs et le groupe enquêtent.