Eric Martinez

Le passé tragique de Mike revient le hanter, il est obligé de chercher de l'aide par des moyens inhabituels... Le sens moral de Jimmy est rudement mis à l'épreuve.

L'équipe prend en charge un cowboy de rodéo qui souffre de symptômes mystérieux; Scott se retrouve sous la loupe alors qu'il traite la jeune victime d'un accident de voiture qu'il a lui-même causé.

Le gouvernement américain demande à WITSEC de cacher l'une des militantes les plus féroces d'Amérique latine, mais tout se passe mal lorsqu'Evita s'installe dans un mauvais quartier de la ville.

A questionable insurance company hires Cheryl; Mrs. Hong's pregnancy causes speculation.