Chicago Fire: caserne 51 · s. 2, ép. 17
Le courage d'avancer
Le lieutenant Severide se sent obligé d'aider un homme victime d'un accident d'auto parce que celui-ci lui rappelle son propre passé; Casey et le chef Boden se demandent comment écarter Jones; Mouch et Dawson ont des problèmes avec les femmes.