Ezra Barnes

Un journaliste pigiste est assassiné et un dossier de chantage est mis au jour.

Lorsqu'un témoin clé d'Erin est presque tué dans un délit de fuite, elle demande à Danny d'assurer sa protection.

Max cherche une alternative au financement participatif à la suite d'une vidéo virale ; Kapoor aide un ancien pilote à accepter sa nouvelle vie de paraplégique ; Reynolds fait un dernier tour de piste à l'hôpital avant de faire ses adieux.