Chasseurs de trésors · s. 1, ép. 11
Le retour de la Reine
La quête de Danny et Lexi les conduit dans le triangle des Bermudes; là-bas, un contact de Shaw leur offre de les aider à retrouver l'avion d'un contrebandier ayant disparu; Gwen attire l'attention en enquêtant sur un transfert d'argent suspect.
