Femi Emiola

Dan réapparaît et J.D. apprend le décès de son père.

Le fantôme d'un homme noir harcèle le procureur qui a refusé de traduire en justice son meurtrier blanc.

Christine demande à Barb et Pete de lui arranger un rendez-vous avec un soupirant inconnu après qu'elle a découvert que c'est ce même couple de potes qui avait provoqué la rencontre de Richard avec la nouvelle Christine.

La police tire sur un homme soupçonné d’avoir tué un policier. Tout le cabinet s’unit pour aider l’homme qui refuse les soins médicaux pendant qu’on l’interroge. Mais l’équipe se fait devancer quand la police se sert d’aveux obtenus par la force pour piéger le suspect innocent.