Hôpital New Amsterdam · s. 1, ép. 2
Rituel de protection
Max encaisse durement la nouvelle de son cancer ; la Dre Sharpe l'encourage alors à penser à son avenir ; la Dre Bloom tente de convaincre Reynolds qu'il fait erreur ; les Drs Kapoor et Frome mettent leur savoir en commun pour soigner un enfant.
