Ralph Super-héros · s. 1, ép. 3
Here's Looking At You, Kid
Des agents du FBI et des tueurs russes poursuivent un homme et une femme, les élèves de Ralph sont déçus et s'apprêtent à abandonner leurs études, et Bill est soumis à un test de détection de mensonges où il est surpris en train de couvrir ses escapades extraterrestres et ses super-costumes, ce qui lui vaut d'être suspendu du FBI jusqu'à ce qu'il passe un test de suivi.