Frank Ridley

La sœur de Rollins cause des ennuis et provoque une éventuelle enquête lorsqu'elle signale un médecin qui échange des analgésiques sur ordonnance contre des relations sexuelles.

Box se livre à une reconstitution des faits et gestes de Naz durant la nuit fatidique.

Troublé par une série de rencontres, Kevin consulte un psychologue. Tom devient le protecteur de Christine, une jeune élue du gourou Wayne.

Liz découvre que le charme et la beauté de Drew lui ont valu d'être traité avec plus d'attention.

Un procès de viol tourne mal quand un témoin est assassiné.

Lorsque la firme de Bull aide une jeune femme à se battre avec une poursuite de brevet de médicament, ils sont forcés de se rendre à Callisto, une petite ville du Texas où Bull a souffert de sa plus grande défaite en carrière.