Gabriel Miranda

Danny et le reste de l'équipe enquêtent sur le meurtre d'un conducteur de ligne et d'un passager; le passager était déjà connu des services de police; la soeur de McGarrett, Mary, découvre un laboratoire de méthamphétamine.

Une candidate à la Cour suprême d'Hawaï fait l'objet de chantage; elle engage Magnum et Higgins pour découvrir qui lui a envoyé une photo de son passé et pourquoi; Rick suggère des changements pour rendre La Mariana plus rentable.