Gavin McHugh

9-1-1 · S2, E4

Le premier jour du reste de notre vie

Les premiers répondants portent secours à des gens coincés dans de fâcheuses positions.
9-1-1 · S2, E7

Ces fantômes qui nous hantent

Maddie croit avoir reçu un appel fantôme d'un randonneur porté disparu.
9-1-1 · S3, E1

Les gosses d'aujourd'hui

Un contrôle routier de routine permet de découvrir un enlèvement; Athena demande l'aide de la caserne 118 après qu'un adolescent a perdu le contrôle de son véhicule sur l'autoroute; le rétablissement de Buck ne se déroule pas comme prévu.
9-1-1 · S2, E13

Vivre ou mourir

Tous les premiers répondants unissent leurs efforts pour retrouver Maddie.
9-1-1 · S2, E18

L'urgence de vivre

De nouvelles explosions à la bombe plongent la ville en état d'alerte.
9-1-1 · S2, E10

C'est Noël!

Le temps des fêtes n'est vraiment pas de tout repos pour les premiers répondants.

Émissions