Gemma McIlhenny

Une rupture de canalisation plonge les urgences de New Amsterdam dans le chaos ; Iggy conseille deux parents qui sont stressés au sujet de leur enfant ; Gwen et Calvin ont une très mauvaise nouvelle pour Max.

Max découvre l'étendue des dégâts causés par la gestion du Dr Fuentes à New Amsterdam et décide que c'est le moment ou jamais.

When the team receives an unusual call for police assistance, they must employ creative methods to defuse a critical family conflict.