Génesis Rodríguez

Les soupçons de Benson à propos d'une victime d'enlèvement la dirigent directement dans les filets d'un réseau de dangereux criminels ; ceux-ci sont prêts à tout pour faire taire ceux qui osent se mettre en travers de leur chemin.

Une jeune femme prend un homme en otage, le menaçant d'une arme à feu ; Benson tente de prendre le contrôle de la situation, mais ses actions s'avèrent plutôt dangereuses.

Le réalisateur du dernier film d'action de Vince tente de le pousser à faire ses propres cascades.

Par crainte d'attiser la colère de son épouse, Ari résiste à la pression de Barbara, qui veut promouvoir Lizzie.

Vince se fait aider dans l'écriture d'un premier jet. Sloan laisse un message surprenant dans la boîte vocale d'Eric.