Genia Michaela

Lorsqu'un pont s'effondre, les familles de victimes poursuivent en justice l'ingénieur, qui était autrefois dans le programme de protection des témoins ; l'ingénieur essaie de blanchir son nom, quelles qu'en soient les conséquences.

Vic et son mari Sean sont kidnappés pendant les vacances; pour les sauver, Walt forge une alliance improbable.

La comparution de Chance Gilbert prend un tournant dramatique qui éloigne Walt de son propre procès; une insoutenable course contre la montre s'ensuit.

L'obsession grandissante de Walt envers Jacob en vient à causer énormément de tension entre Cady et lui; sa colère ne tarde pas à éclater devant tout le monde.

Rien ne va plus pour Walt, qui reçoit d'autres mauvaises nouvelles de la part du maire; Henry et Cady sont confrontés à des rituels tribaux.

The adventures of Gary and Wyatt (John Mallory Asher, Michael Manasseri), two teenage boys who create the perfect woman with their computer.