Geno Walker

Jones a toujours de la difficulté à trouver sa place à la caserne; Herrmann célèbre son 20e anniversaire de mariage avec sa femme.

Le chef Hawkins se surpasse pour aider Brett et Violet à résoudre un problème; Kidd cherche à obtenir un poste de lieutenant; un fantôme du passé demande une faveur à Mouch et Herrmann.

Les membres de la caserne 51 sont affectés par la blessure subie par l'un des leurs; ils doivent par la même occasion s'adapter à l'arrivée de son remplaçant; Boden reçoit des nouvelles intéressantes.

Jamal accepte de se produire avec Hakeem lors d'un concert diffusé en streaming. Cookie est destabilisée par une question de son contrôleur judiciaire.