Gerald Lepkowski

Jon et Sansa établissent un plan. Arya a l'opportunité de faire ses preuves. Bran en apprend davantage sur les secrets du passé. Yana Greyjoy espère succéder, avec l'appui de son frère, à son défunt père.

Le sort de Jon Snow est révélé. Daenerys rencontre un homme fort. Tyrion s'habitue à sa nouvelle vie à Mereen. Sansa et Theon rencontrent des alliés inattendus. Une rébellion débute à Dorne et Jaime Lannister arrive à Port-Réal avec le corps de Myrcella.

En route pour un week-end à regarder des DVD dans l'appartement de Roy, Moss se rend compte que sa vie stagne. Jen lui propose de rencontrer d'autres personnes, bien qu'un cours de cuisine allemande n'était pas ce qu'il avait en tête.

Alors que les agents du MI-5 assistent à l'enterrement de Danny, une bombe explose dans un marché.

Pendant qu'une lutte, Adam continue de chercher celui qui fabrique les bombes.