Gil Perez-Abraham

Après la libération inattendue du suspect d'un crime raciste, Benson et Barba sont pris en étau entre deux familles de victimes en quête de justice.

Un crime de haine contre une famille musulmane entraîne la mort de leur fille; lorsqu'un témoin crucial dans l'affaire est expulsé, Barba est contraint d'abandonner les accusations portées contre un suspect.

Frank doit hausser le ton face à une société qui refuse de déverrouiller le téléphone d'un terroriste qui pourrait détenir des informations sur les cibles à venir.

Quand Élizabeth découvre qu'un acte terroriste dans un café en Illinois a été orchestré par quelqu'un proche du gouvernement Saoudien, elle doit agir vite puisque l'ambassadeur Saoudien refuse de traduire le responsable en justice.

Alors que le groupe cherche quelque chose pour faire avancer sa quête, l’un d’entre eux se souvient de leurs luttes au début de l’apocalypse. Un jeu d’action ou vérité va faire remonter des émotions à la surface.