L'Homme à la carabine · s. 1, ép. 11
The Apprentice Sheriff
Le jeune Dan Willard prend le poste de maréchal Micah Torrence. N'ayant aucune expérience, il adopte une position ferme face à une bande de vachers texans dont la bonne humeur est palpable au saloon. Le père de Dan craint qu'il ne se fasse tuer, mais Dan est déterminé à montrer à quel point il est fort.