Gray Powell

Dr Wolf et son équipe sont confrontés à leur plus grand défi lorsqu'un immeuble d'habitation s'effondre dans le Bronx.

Lorsqu'un artiste refuse de peindre pour sa prochaine exposition, Dr Wolf et son équipe doivent en comprendre les raisons; puis, Dre Pierce s'aventure en terrain inconnu avec un patient.

Dr Wolf doit aider un Marine à faire face à des symptômes mystérieux avant la naissance de son enfant.

Dr Wolf rencontre un pasteur aux prises avec de mystérieuses visions; de leur côté, les internes doivent faire face aux retombées de l'effondrement de l'immeuble.

Lorsqu'une mariée ensanglantée se pointe par hasard à l'hôpital, Dr Wolf prend des mesures extrêmes pour sauver celle-ci et son mari disparu; Ericka et Jacob doivent trouver une raison pour empêcher le transfert de leur patient John Doe.

Un membre d'un gang de motards demande l'aide de Dr Wolf, car il est aux prises avec des pertes de mémoire qui mettent sa vie en danger; puis, les internes sont chargés d'aider une jeune fille aux prises avec de mystérieuses crises d'épilepsie.