Greg Bradford

Sue Ann goes on a dangerous crash diet.

Blair decides to put a sex-education lesson to use.

A dispatcher with a terrible radio voice overcomes her speaking problems when Jon gets in trouble and she must call Ponch for help. Jon and Ponch test new innovative electronic gear when they attempt to intercept warehouse thieves.

Ponch and Jon try to intervene between the surfers and "valley" kids before things get out of hand and someone gets seriously hurt.