An inmate's final vow prompts the agents to investigate a mysterious death which occurred after the man's execution.
Tony and Paulie investigate a puzzling arson case in which the husband of a beautiful woman appears to have been murdered.
Quinn seeks the help of a young girl with psychic powers when he is separated from the other sliders on an eerie astral plane.
Billie Blessings has gone from beloved chef, restaurant owner, and morning show segment host to the prime suspect in a murder case when one of the executives at the network dies from poisoning.