Hal Devi

Croyant que c'est son devoir en tant que meilleure amie, Max a l'intention d'organiser une fête pour elle, mais quand elle se rend compte que tout ce que Caroline veut vraiment c'est de voir son père, elle organise plutôt un voyage à la prison.

Le gouverneur de l'État fait appel aux membres de l'équipe Scorpion pour aider sa fille à se débarrasser d'un virus qui menace de s'avérer mortel dans les 24 prochaines heures; Walter reçoit une lettre inquiétante concernant sa soeur.

L'équipe est à la recherche d'une jeune fille disparue depuis cinq jours à New York; en prison, Raid prend une décision qui a de graves conséquences.

Lorsqu'un un élève de l'école de police est assassiné, Beckett et son équipe retournent sur les lieux de leur formation pour enquêter.

Ben s'est créé un ami imaginaire, Omicron, qui lui dicte de faire des choses bizarres comme filmer la voisine depuis les buissons; Sabrina et Micky mettent le feu par accident chez la voisine avec leurs mégots de cigarettes.

Alors que tout le monde s'apprête à fêter Noël, des coups de feu éclatent dans un quartier résidentiel de Los Angeles.