Hal Sparks

Frasier et Niles sont traités aux petits oignons au spa. Une experte évalue la manière peu orthodoxe dont Daphne s’occupe de Martin.

Jim Brass fait appel à Willows afin de comprendre ce qui a conduit un homme à finir son existence dans une benne à ordures, mais l'autopsie révèle que le système digestif de cet homme était saturé de hot-dogs.

Danny et Mike enquêtent sur une série de cambriolages perpétrés dans les suites résidentielles de l'hôtel-casino. Ils prennent, néanmoins, le temps de servir de modèles pour un calendrier qui sera vendu dans le cadre d'une action caritative.

Bert Kreischer y Scott Stapp va a nuevos niveles con "Higher" de Creed; Taryn Manning interpreta "Pour Some Sugar on Me" de Def Leppard con Phil Collen; Hal Sparks canta "You Shook Me All Night Long" de AC/DC.