Haley Brooke Walker

En voulant aider une adolescente à échapper au trafic sexuel, Reese enjambe la chaîne de commande; Manning se lie dangereusement à un jeune patient atteint du cancer.

Christa s'inquiète à propos de sa nouvelle relation avec Neal quand l'ex-petite amie de ce dernier, Dr Grace Adams, revient à l'Angels Memorial après avoir passé une année à Haïti afin de faire du bénévolat.

Christa doit mettre de côté ses sentiments personnels pour Grace et travailler avec elle pour traiter Brody, un patient qui prétend avoir été maltraité dans un camp pour adolescents en difficulté; Campbell demande à Grace de sortir avec lui.

L'équipe enquête sur la disparition d'un lieutenant de vaisseau; les membres sont tous réunis à l'occasion du congé des Fêtes.