Hap Lawrence

Gibbs a accepté de prêter main-forte à Ziva dans une situation exceptionnelle pour l'aider à régler la seule chose qui lui importait et qu'elle devait absolument faire avant de pouvoir retourner auprès de sa famille.

Après avoir voulu aider Valérie à vendre des boules au fromage, Sabrina doit réparer les conséquences désastreuses de celles-ci. Or, elle constate bientôt que tout le monde dort dans son entourage.

Laura se moque d'un homme un peu trop gros, mais les remords l'assaillent quand elle apprend que c'est le meilleur ami de son père.

Eddy, riche et méchant vendeur de voitures, veut racheter un orphelinat pour agrandir son entreprise et jeter à la rue les enfants le jour de Noël; pendant la nuit de Noël, Jonathan et Mark vont tenter de le faire changer d'avis.

Trois bandits réclament une rançon après avoir enlevé la chanteuse country Loretta Lynn.

Ellen accompagne son père à une reconstitution de la Guerre de Sécession.