Harlo Haas

Alors que ses fils la supplient de leur dire qu’elle les aime, Peggy colle une liste de leurs prénoms sur le réfrigérateur dans l’espoir que l’un d’eux dénoncera celui qui a cassé le luminaire de la salle à manger. Timmy accuse son frère, mais éprouve tellement de culpabilité qu’il est pris de violents maux d’estomac qui le conduisent directement à l’hôpital. De retour du bureau, Mike invite Grover, un collègue, à venir jouer les détectives amateurs à la maison, afin d’obliger le coupable à se dénoncer.