Harry Perry

Jane et Maura prennent l'avion pour Los Angeles quand elles découvrent un corps à Boston qui a des liens avec un meurtre de là-bas; avec les filles hors de la ville, Angela et Korsak planifient un double rendez-vous avec Kiki et Ron.

Un homme interné dans un hôpital psychiatrique est retrouvé mort.

Le passé de H.B.Q. est révélé.

Tout le monde tentent d'empêcher Samuel de prendre la vie de milliers de personnes.

Emma et Hiro se rencontrent alors que ce dernier est à l'hôpital ... De son côté, Samuel accueille Sylar et va le guider jusqu'à ce qu'il retrouve la mémoire.

A la fête foraine, les choses dégénèrent pour Samuel.