Heather Simms

Lorsqu'Alicia reçoit une information d'un employé de la cour dans le procès en appel d'un prisonnier détenu dans le couloir de la mort, son cabinet s'empresse de demander un sursis à l'exécution.

Frank doit décider si le département peut accommoder la requête de rester sur le terrain d'une détective en fauteuil roulant qui a été blessée lors de l'exercice de ses fonctions.

Logan et Wheeler enquêtent sur la mort d'un médecin coureur de jupons.

Bull aide une mère endeuillée à poursuivre les créateurs d'un programme informatique ayant identifié à tort son fils comme un criminel; les conséquences de cette erreur furent catastrophiques: son fils a été abattu par la police.

En chemin vers la maison, le Gars est retardé et fête donc Hanukah à New York.