Herbie Jackson

Après s'être fait rouler dans la farine par Brad, Marshall doit tout de même plaider face à son ancien ami la plus grosse affaire de sa vie.

Maddie adopte un nouveau passe-temps en attendant que sa blessure au genou soit guérie, pendant que Karen demande conseil à Liv en matière de tenue vestimentaire; il en résulte un combat de looks entre mère et fille, dans les couloirs du lycée.

Liv aide Willow demander à Artie pour l'accompagner à la danse.

À Hollywood, le meurtre d'un antiquaire suisse, aussi connu pour des ventes d'armes illicites, réveille les craintes d'anciens espions internationaux dont l'identité sera compromise à la découverte du carnet d'adresses que tenait la victime.

Callie et Arizona tentent de donner un second souffle à leur relation amoureuse; la grossesse de Meredith se déroule bien.