Holly Kaplan

Pendant que Patrick Jane tente de découvrir l'emplacement de Lorelei, l'équipe du CBI enquête sur l'enlèvement d'un couple.

C'est le premier jour des étudiants en médecine Drew, Lucy, Maya et Cole.

Mélinda s'intéresse au cas de Nadia, une adolescente âgée de 16 ans; elle a été victime d'un malaise en jouant au tennis et elle est morte à l'hôpital.

Le docteur House réveille médicalement un homme plongé depuis dix ans dans un coma végétatif afin de comprendre pourquoi son fils, alcoolique, est, lui aussi, tombé dans le coma.

Dylan réalise horrifiée qu'on la considère comme une mini May...

After Mark refuses to take their upcoming nuptials seriously, Vanessa tries a new approach to grab his attention.