Iddo Goldberg

Hecky Nash soudoie le détective de police Joe Teague pour le protéger lors d'un dangereux projet de chantage impliquant la pègre de Los Angeles.

Hal Morrison et le capitaine William Parker interrogent Jasmine Fontaine dans une tentative désespérée de comprendre le plan de chantage de Hecky Nash ; gardant un œil sur Jasmine, Joe découvre qu'elle cache un secret qui pourrait lui coûter la vie.

Ben Bugsy Siegel dévoile un plan qui va transformer la ville ; au milieu des doutes nés d'une tentative passée pour créer un empire du jeu, Bugsy fait étalage de violence pour prouver son point.

Le procès de Siegel approchant rapidement, un massacre violent détruit les plans du capitaine Parker et laisse perplexe le service de police de Los Angeles ; Jasmine est terrifiée quand elle réalise qu'elle a négligé un détail.

Joe met sa propre vie en danger quand il pose un geste audacieux ; malgré les difficultés, le capitaine Parker est plus déterminé que jamais à enrayer la corruption au sein du service de police et annonce des plans pour cibler la source à l'interne.

Jal a un problème avec son père, tandis que Sid a des ennuis avec un trafiquant de drogue.