Isidora Goreshter

Max et Caroline s'emballent lorsque Martha Stewart affirme avoir apprécié l'un de leurs petits gâteaux; Caroline perd un porte-bonheur.

Alex demande à Richard de détourner l'attention des investisseurs quand il apprend que des squelettes ont été découverts sur le chantier; Teddy décide de faire des déguisements d'Halloween originaux pour Allison et Leo.

Fiona est en prison ; Debbie se fait humilier par un garçon de son école ; les parents d'Amanda offrent de l'argent à Lip pour qu'il reste loin de leur fille.

Avant que l'agent de probation de Fiona arrive chez elle, elle doit ranger sa maison; pendant ce temps, Ian doit quitter la maison de Mickey.

Fiona vient de sortir de prison; Lip doit s'occuper de la maison de Frank; Lip reçoit l'aide inattendue d'Amanda.

L'absence de Nick pèse sur Carl; Debbie est de retour après avoir été larguée par Erica et Tyler.