Ivan Shaw

Les filles sont en mission.

Charles et Nellie soignent une patiente âgée et son petit-fils handicapé; Will s'occupe d'une jeune nageuse souffrant d'un problème cardiaque; Hannah et le Dr Lieu doivent secourir la femme enceinte d'un patient qui s'est perdue dans les bois.

Will compte sur Crockett et le nouveau bloc opératoire pour sauver son patient; Charles aide un patient âgé et confus qui pleure la mort de son amour de jeunesse; à l'approche de leur mariage, Ethan et April voient les embûches se multiplier.

Will, Crockett et Lieu tentent de faciliter un échange d'organes; Hannah et Nellie aident une victime d'agression sexuelle; Ethan et Archer découvrent qu'un patient a été arnaqué par un ancien médecin; Grant et Maggie font un voyage dans le passé.

Crockett et Charles soignent un ami de Justin qui pratique l'escalade; Maggie et Will doivent s'occuper d'un suspect de vol et d'homicide; Hannah et Archer utilisent le nouveau programme d'intelligence artificielle sur la consommation d'opiacés.

Une explosion surgit lors d'un événement à D.C., forçant Parsons à assumer de nouvelles fonctions au sein du NCIS.