Holly gets involved in the abduction of a zoo's performing parrot; Val plays matchmaker for a customer.