Jacinda Barrett

Ryan et les agents du FBI poursuivent leurs recherches pour retrouver Lily Gray, mais lorsque la vie de Max se retrouve en danger, ils seront obligés de changer de méthode d'enquête.

Ryan est obligé d'essayer de nouvelles tactiques d'enquête et tente de mettre la main sur le mentor de Joe Carroll qui lui aurait apparemment tout appris sur l'art de tuer; Emma et Mandy attendent impatiemment de nouvelles directives.

Ryan, Max et Weston découvrent de nouvelles pistes et ils sont à deux doigts de découvrir l'identité du traître qui bousille les opérations au sein du FBI; Joe et Micah accomplissent une mission pour annoncer leur retour officiel à Ryan.

Night Man battles a sorceress who knows the secrets of Johnny and his loved ones. Guest starring Jacinda Barett ("Poseidon," "Urban Legends: Final Cut").