Jack Gwaltney

Trey va dans une clinique de fertilité pour faire analyser son sperme. Samantha se voit refuser un emploi parce qu'elle est une femme.

Une femme est trouvée morte avec une fiole de "SARS" dans sa voiture.

Alicia débat afin de savoir si elle peut ou non utiliser des informations personnelles à son avantage.

Une pilote de la Navy est soupçonnée de meurtre lorsque son amant est retrouvé assassiné.

La tentative de réconciliation de Sherlock avec son père échoue quand Sherlock et Watson découvrent que Morland a caché un secret qui menace leur sécurité; également, Sherlock et Watson enquêtent sur le meurtre d'un conseiller.

À la suite d'une tentative d'assassinat de Frank, Danny est déterminé à découvrir l'identité du tireur.