Jack McBrayer

La famille de Penny arrive pour la cérémonie du mariage. La mère de Sheldon et le père de Leonard passent une soirée ensemble.

Coach est bien décidé à ne rien emmener des objets et souvenirs qu'il a accumulés à la colocation.

Dans chaque épisode, un narrateur en état d'ébriété essaie tant bien que mal de raconter un événement historique, tandis que des comédiens jouent les anecdotes en question.

Axl a réussi à trouver un contrat payant pour son groupe : Axl et les Axmen. Lors d'une répétition, Sue suggère à la bande que le nom de groupe est désuet et propose de fusionner les trois prénoms pour créer un nouveau nom de groupe. Axl se fâche et pour ne pas entraver l'amitié de son frère avec Darrin, Sue rompt avec son petit copain. Frankie obtient son diplôme d'assistante dentaire et se met à la recherche d'un travail.

Axl fait prendre conscience à sa sœur que ce n'est pas en se complaisant dans son petit confort qu'elle pourra réaliser de grandes choses dans la vie. Sue décide alors de faire l'école buissonnière pour se prouver qu'elle peut briser sa coquille et prendre son envol.

Frankie décide d'aller faire les soldes avec sa fille la veille de Thanksgiving, car cette année, le repas ne sera pas long à préparer, les Heck ne recevant que les parents de Frankie. Sue revient du shopping terrorisée. Tag et Pat doivent partir en croisière pour Noël, mais Tag avoue à son beau-fils, Mike, qu'il a joué l'argent du voyage au poker en ligne et lui demande de l'aider à dégoûter sa femme des croisières.